"What am I doing? I'm quietly judging you."
Новости кино, чисто для себя, чтобы потом себе напомнить, потому что, в силу сознательно расставленных приоритетов, я теперь забываю ВСЁ, что не касается работы и моей киноколлекции старья.
Эммм, кому ж я вру-то. Все эти новости всё равно так или иначе связаны с моими мальчиками.
1.
После того, как Сингера выгнали со скандалом (и тишина?..), у "Богемской рапсодии" появился новый режиссёр, и я его прекрасно знаю, это Декстер Флетчер. Для меня so far это тот самый страшненький, но обаятельный парнишка из The Rachel Papers и Lionheart (Revolution я еще не смотрела), у которого на первой свадьбе шафером был Алан Рикман, а на второй Эрик Штольц - обе свадьбы с одной и той же женщиной, mind you; для более нормальных людей это один из чуваков в "Карты, деньги, два ствола". В общем, он клёвый. Дали бы трейлер поскорее, что ли.
2.
Новый фильм Гаса Ван Сента называется "Don't worry, he won't get far on foot" ("Не волнуйся, пешком он далеко не уйдёт"), и одному Богу известно, что из этого сделают наши локализаторы.
ТРЕЙЛЕР
Хоакин Феникс узнаётся с трудом и очевидно охуенен, Джона Хилл не узнаётся вообще, и те, кто кино уже видел, в один голос говорят, что Хилл слегка затмевает даже Феникса. Чё-т рада я за него. И за то, что публика по-прежнему ценит настоящий талант, даже если к нему не приложено сногсшибательной внешности. Oh, and his character is gay, btw.
3.
Мэтт Диллон и Ума Турман снимаются у Ларса фон Триера. (Йеее, 22 года вместе не работали, со времён Beautiful Girls.)
ТИЗЕР
Маньяк, значит. Опять.
Улыбка, достойная Джереми Айронса, между прочим. И голос, Lord have mercy, мущщина, что ж вы аудиокниги не записываете... (Да знаю, знаю я про Керуака, найти бы еще.)
4.
И у того же Мэтта Диллона числится в фильмографии "Мёд в голове" - да-да, знакомое название, это Тиль Швайгер хрен знает зачем переснимает в Голливуде своё чудесное кино, которое я два года назад переводила. В роли альцгеймерного дедушки будет Ник Нолти, а где Швайгер собирается брать на роль внучки такую же гениальную девчонку, как его собственная дочь - ему виднее. Диллон, видимо, в роли папы, которого Швайгер в тот раз сам играл. Я не знаю, нафига это надо делать, ей-богу, ну ладно. Для Ника Нолти отличный шанс, вообще-то.
Эммм, кому ж я вру-то. Все эти новости всё равно так или иначе связаны с моими мальчиками.
1.
После того, как Сингера выгнали со скандалом (и тишина?..), у "Богемской рапсодии" появился новый режиссёр, и я его прекрасно знаю, это Декстер Флетчер. Для меня so far это тот самый страшненький, но обаятельный парнишка из The Rachel Papers и Lionheart (Revolution я еще не смотрела), у которого на первой свадьбе шафером был Алан Рикман, а на второй Эрик Штольц - обе свадьбы с одной и той же женщиной, mind you; для более нормальных людей это один из чуваков в "Карты, деньги, два ствола". В общем, он клёвый. Дали бы трейлер поскорее, что ли.
2.
Новый фильм Гаса Ван Сента называется "Don't worry, he won't get far on foot" ("Не волнуйся, пешком он далеко не уйдёт"), и одному Богу известно, что из этого сделают наши локализаторы.
ТРЕЙЛЕР
Хоакин Феникс узнаётся с трудом и очевидно охуенен, Джона Хилл не узнаётся вообще, и те, кто кино уже видел, в один голос говорят, что Хилл слегка затмевает даже Феникса. Чё-т рада я за него. И за то, что публика по-прежнему ценит настоящий талант, даже если к нему не приложено сногсшибательной внешности. Oh, and his character is gay, btw.
3.
Мэтт Диллон и Ума Турман снимаются у Ларса фон Триера. (Йеее, 22 года вместе не работали, со времён Beautiful Girls.)
ТИЗЕР
Маньяк, значит. Опять.
Улыбка, достойная Джереми Айронса, между прочим. И голос, Lord have mercy, мущщина, что ж вы аудиокниги не записываете... (Да знаю, знаю я про Керуака, найти бы еще.)
4.
И у того же Мэтта Диллона числится в фильмографии "Мёд в голове" - да-да, знакомое название, это Тиль Швайгер хрен знает зачем переснимает в Голливуде своё чудесное кино, которое я два года назад переводила. В роли альцгеймерного дедушки будет Ник Нолти, а где Швайгер собирается брать на роль внучки такую же гениальную девчонку, как его собственная дочь - ему виднее. Диллон, видимо, в роли папы, которого Швайгер в тот раз сам играл. Я не знаю, нафига это надо делать, ей-богу, ну ладно. Для Ника Нолти отличный шанс, вообще-то.
-
-
27.04.2018 в 15:01-
-
27.04.2018 в 15:56-
-
27.04.2018 в 16:59-
-
27.04.2018 в 17:35