[medveditsa]

Добрый божечка Локи, иди нахер. Открываю с утра фейсбук и за три минуты прокручивания ленты вижу сперва офигенский

скелет Слейпнира

скелет Слейпнира,
а несколькими постами ниже фразу "придёт серенький Фенрир и укусит вас за мир".

Начинаю паниковать, потому что как раз закончила переводить "Стрэнджа" и опять размышляла о том, что было бы, если бы Локи сыграл Джош Хартнетт - это чо, бля, Локины дети явились настучать мне восемью копытами по башке за крамольные мысли?.. Однако, взяла себя в руки, присмотрелась внимательнее - а это писательница Линор Горалик лайкает посты одного и того же своего френда, художника Олега Пащенко, а он, видимо, как раз закопался в Старшую Эдду.

Фуф, отлегло. Но как-то всё равно тревожно. И там же вижу

еще картинко

еще картинко
с подписью "Аладдин паркуется как мудак".
Мы с плащом левитации не одобряем.

Comments

[Panda13]

А что... из Хартнетта хороший получился бы Локи, он бы смог ))

[medveditsa]

Panda13, он был бы более ядовитый гад, как там изначально сценарием и предусматривалось.

[Panda13]

medveditsa, и все же тоже очень симпатичным )) Хартнетт умеет играть противоречивых персонажей ) вроде бы и гад, но чертовски обаятельный )

[medveditsa]

Блин, нет, сегодня какой-то искривлённый день всё же - захожу в тумблр, а там притащили статью о том, какие актёры на какие ныне знаменитые роли могли попасть, и среди прочих, ага, Джош Хартнетт, не ставший Локи.
Почему именно сегодня надо было это притащить, когда я с утра об этом говорила?..
В кого мне тапками кидаться, в Локи или в Стрэнджа?.. (Интересный, кстати, вопрос. В Локи, парадоксально, безопаснее - он разве что мгновенно в ответ попытается молнией или ледяным копьём уебать, есть шанс увернуться; а Стрэндж сразу никак не ответит, но, сука, запомнит и потом какой-нибудь чисто административной пакостью испортит тебе всю жизнь... Ну, я сама такая же просто... )