"What am I doing? I'm quietly judging you."
Сижу, никого не трогаю починяю примус, и вдруг Бобби Дауни вывешивает на фейсбуке нечто -



И тут я вспоминаю, что у меня давно уже заныкана чудесная ссылка -

Смешные пародии служителей зоопарка на сцену укрощения рапторов в фильме "Мир юрского периода"

И, конечно, апофигей из недр тумблра -



Это была пятиминутка "мои фэндомы и другие звери", спасибо за внимание.
:tasm:

ЗЫ. Сегодняшний бонус от Криса Пратта -




"What am I doing? I'm quietly judging you."
А вот кому сабы ко второй серии. Тыдыщ.

Текст сериала местами безжалостен. Конечно, все должны знать, что такое Shellshock. Эта штука гуглится, но в Вики тоже написано не для чайников; словом, это уязвимость систем безопасности, баг, который был обнаружен в сентябре 2014, а действие сериала происходит в начале 2015. То есть, это как если у вас в гараже замок сломан, и вы полгода его не меняете, авось и так машину не угонят - понятно, что для большой корпорации это подозрительное поведение.

Кроме того - да, блин, я тоже не смотрела фильм Оливера Стоуна "JFK", мне стыдно; однако я уже знаю, что реплика "зовите меня Икс" произносится персонажем, которого играет Дональд Сазерленд. "Ладно, можешь пока звать меня мистер Сазерленд". Yeah, I see what you did there...

И спойлеры

@темы: Mr. Robot

15:47

"What am I doing? I'm quietly judging you."
После второй серии "Робота" на форуме IMDb принимают ставки, что Мистер Робот - тень отца Гамлета. Ну, то есть, покойный отец Эллиота.
Складывая это с главной Зе Драмой "Чёрного списка" и припоминая еще всю Локи-драму, понимаем, что daddy issues чуть ли не тема десятилетия, очевидно. Не то чтобы она вообще переставала быть актуальной, впрочем. И вот что интересно - если вспомнить монолог Тайлера Дёрдена (сцена в ванне, если мне не изменяет память) об отце и Боге, понимаем, что семейная ситуация, по крайней мере, у киногероев в последнее время улучшилась. У них теперь, по крайней мере, есть отцы.
И кстати, если сопоставить Локи-драму со словами Тайлера, то это вообще эпично: "Каждый представлял отца Богом. Отец тебя бросил. Что это говорит тебе о Боге?"

"What am I doing? I'm quietly judging you."


Почитать на Кинопоиске.

Скачать на Рутрекере (озвучка Кубик в Кубе, перевод мой, субтитров в раздаче нет, брать ЗДЕСЬ).

Во-первых, это моя новая работа на всё лето. Я увидела в касте Кристиана Слэйтера и вцепилась с воплем и обещанием ради такого дела выучить всю хакерскую терминологию, которой в "Роботе" дофига. В итоге три дня проторчала в гугле, на Лурке и на телефоне с одним знакомым, который, слава Богу, все эти ужасные слова прекрасно знает и готов меня консультировать. Но не пугайтесь, там так сделано, что и знатоки порадуются, и чайники суть происходящего в целом поймут.

Во-вторых, есть мнение, что это "лучшая пилотная серия после Фарго" (упоминаются также True Detective и Breaking Bad). Я сама из всего списка сравнений только "Фарго" и видела, но соглашусь. Кроме явно выигрышного героя (социофобия нынче в моде) и сюжета, есть еще великолепный саундтрек и совершенно завораживающий мальчик в главной роли, Рами Малек - удивительный, обладающий почти такой же гипнотической животной энергией, какая была у Бена Уишоу в "Парфюмере", и тем же секретом, что юный Чарли Ханнэм в британских "Квирах": лицо не то чтобы некрасивое, но странное, не вызывающее мгновенной симпатии, пока не увидишь улыбку, которая меняет всё и очаровывает по-настоящему.

В целом - я не знаю, если честно, что про эту штуку сказать; первое, что приходит в голову - "Бойцовский клуб", пропущенный через "Матрицу". Причём некая фишка из БК использована настолько явно, что начинаешь параноидально искать подвох, ну нельзя же, в самом деле, так нагло сдирать с культового произведения, это было бы смешно, значит, где-то есть ловушка?..
Паранойя - это вообще главная тема и, пожалуй, главный результат сего произведения. Вон на Кинопоиске кому-то уже захотелось выкинуть комп вместе с телефоном и скрыться в лесной глуши. Ты во всемирной сети как на ладони, юзернейм, и если дела твои слишком мелки, чтобы интересовать Большого Брата, всегда может найтись тихоня-хакер, чью безответно любимую девушку ты, козёл, обидел - и тогда все твои лайки на фейсбуке и все твои смайлики в чатиках вопьются тебе в задницу роем разъярённых ос.
А уж что касается Большого Брата... хоть бы с такими сериалами бесплатно шапочки из фольги выдавали, что ли.

Мне нравится это кино, серьёзно. Не столько из-за сюжета (я подожду, пока сюжет перестанет копировать БК - очень надеюсь, что перестанет, как я уже сказала, иначе в чём смысл?), не столько из-за главного персонажа (он милый, его очень жалко, но в силу моей патологической экстравертности, это не мой герой), сколько из-за той тщательности, с которой оно снято, создано, собрано. Намёки, надписи, детали, мелочи, всё важно, так что иногда стоит остановиться, отмотать назад и пересмотреть. Что-то выстрелило уже в первой серии, что-то запасено на будущее - зрителю доверено заметить, запомнить и позже сложить два и два. Вот такие игры я всегда очень люблю. Посмотрим, что дальше.


UPD: Вставила в пост ссылку на сабы.

@темы: йа переводчег, Mr.Robot

00:46

It's alive!

"What am I doing? I'm quietly judging you."
- А я-то всегда был уверен, что дети - просто сказочные чудища, -
заметил Единорог. - Как ты сказал? Она живая?
- Она говорящая, - торжественно отвечал Зай Атс.
Единорог задумчиво посмотрел на Алису и проговорил:
- Говори, детеныш!


У меня сегодня в гостях был живой ребёнок из тумблра. 15 лет, шерлокофанатка, анимешница, фанфикер, ахает при виде календаря с енотом Ракетой, соглашается, что Хемсвортом кино не испортишь, знает, кто такой Джосс Уидон, торчит в тумблре и ютьюбе (на дайри почему-то еще нет), оживляется при упоминании студии "Кубик в Кубе", тут же оказывается, что вместе с мамой и младшей сестрой смотрит Once в моём переводе, очень огорчается, что закрыли "Тайный круг", Джурассик уже смотрела - и мы минут десять увлечённо обсуждали, как там кого жрали.
Ааааа!!! Они существуют в реальной жизни!!! :crzjump:

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Значит, что вам сказать за динозавров, то есть, мы сходили наконец на новый Джурассик.

Где-то через полчаса от начала кина меня посетила мысль, что смотреть фильм, где диалоги писал не Джосс Уидон, очень трудно. На просмотре Мэд Макса меня эта мысль не посещала, потому что там диалогов не было, в общем, как класса, а сам Макс и вовсе преимущественно мычал, плюс там не было попыток продвигать мессиджи и шутить. Тут попытки были и... см. мысль, которая меня посетила.

Кроме того, трудно проникнуться кином, где единственный персонаж с реальным прогрессом личности - это раптор, вернее рапторесса (ну, они там все самки - я не помню, это как-то оговаривалось, кажется, в первой трилогии, да?) с чудесной кличкой Голубая. Прямо как фея в сериале Once upon a time. Ладно, я злобствую. У главгероини тоже происходит эволюция из офисной зануды в неэпически крутую тёлку, способную спасти своего мужика от летучего крокодила и натравить ажно цельного ти-рекса на генномодифицированного динозавра, который всех сожрал. И всё это, как неоднократно отмечено зрителями, на каблуках, даже когда она носилась по джунглям. К чести Брайс Даллас Ховард, она реально очень быстро бегает на каблуках по гладкому полу, но я зуб даю, что во время беготни по лесу она была в более адекватных тапках, там всё равно ноги в кадр не попадали.

Однако, как я уже сказала, на самом деле это кино про отважного раптора по кличке Голубая. Тру стори!

@темы: Jurassic World

00:23

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Знаете ли вы, что такое хреновая память на лица? Нет, вы не знаете, что такое хреновая память на лица, потому что не вы, а я только что обнаружила, что в любимом с лохматой молодости фильме "Вашингтонское такси" ("D.C. Cab", 1983 год) в главной роли снимался очень молодой Адам Болдуин, который потом стал Джейном из "Светлячка".
"Такси" всем очень рекомендую, добрая, нежная, смешная история. На рутрекере есть даже с сабами - сид всего один, если он мне отдаст, я останусь на раздаче. Любимая фраза у меня оттуда - "у тебя животная привлекательность. Ты привлекаешь к себе животных!" (Речь не о четвероногих...) И сцена в конце титров просто убойная. :evil:

Да, я опять роюсь в старых фильмах...

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Кому день рождения Джонни Деппа, а кому и день массового рождения российского MJ-фэндома.

"What am I doing? I'm quietly judging you."
В который раз убедилась, что ничего в слэшерском образе мыслей не понимаю, что и требовалось доказать. Заинтересовалась, что пишут по "Чёрному списку", потому что всё равно же пишут. У меня в голове было два вероятных пейринга, самым популярным оказался ваще третий, но если честно, тут я сама лох, конечно, поскольку предпосылок в сюжете - для желающих их увидеть - более чем достаточно.

Я-то знаю, почему я лох, то есть, почему не сообразила про третий. Там слишком очевидно по ходу пиесы, в чём на самом деле суть этих отношений, и я об этом, пока смотрела, много думала.

Но теперь меня вот что интересует... Ведь фики пишут всё-таки достаточно взрослые люди (я уже в курсе, что большинству отнюдь "не шешнадцать лет", да и не будешь ЧС смотреть в шешнадцать), в целом, как выражался один мой приятель, социально адаптированные и высокофункциональные. Или я думаю о людях лучше, чем они есть? Энивей, что меня гложет: они правда не видят тех отношений, которые там на самом деле, не могут их осознать - или прекрасно видят и понимают, но игнорируют, потому что им надо решать какие-то собственные проблемы, а для этого им необходимо писать о том, о чём они пишут?

Впрочем, тут совсем не или-или, тут вопрос процентного соотношения тех и других; я уже видела, как игнорируют очевидное шипперы вовсе не слэшного пейринга по ЧС - но их мало и фэндом их гнобит, совершенно справедливо, потому что за такой тупизм надо наказывать, ЛОЛ.

Где я всего этого набралась, спросите вы - полчаса на форуме IMDb способны открыть перед всяким любознательным юзером бездны людского безумия...

@темы: the blacklist

"What am I doing? I'm quietly judging you."


Всем, кто знает, что это у меня завелось на полке, большой привет.

:)

03:22

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Я досмотрела оба существующих на данный момент сезона "Чёрного списка", и теперь до осени я *голосом мальчика-маньяка из анекдота* сиротииинушкаааа...

Если бы мне сейчас подарили плюшевого медведя, я бы одела его в чёрную шляпу, рубашку с галстуком и плащ, и вставила бы в него девайс-говорилку, чтобы, когда тронешь его за спину, он произносил терпким, густым и тёмным, как мёд, голосом, ставшим чуть шершавее с годами, одно слово: "Лиззи".

Мало кто знает, что медведь - самый непредсказуемый зверь из всех крупных хищников.

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Ну что, сходила на "Мэд Макса". В очередной раз убедилась в том, что кругом одни сраные дебилы, блять оценке публики доверять нельзя, в силу крайней непритязательности вкусов этой самой публики.

То есть, фильм без интриги, без характеров, без актёрской игры, построенный на одном только (весьма однообразном, кстати) пыдыще на протяжении двух часов - это ниипаццо лучший экшен года, 8,7 баллов на IMDb и пачки каментов "Mad Max > Age of Ultron".
Oh, really.

Самое забавное, что никакого агрессивного феминизма, о котором заполошно верещат на форуме IMDb живущие с мамой до седых мудей задроты, в кине не наблюдается от слова совсем. Это ж какими импотентами надо быть, чтобы поднять такой крик из-за одной крутой тёлки, которая, к тому же, Шарлиз Терон и просто по жизни крута невероятно. Остальные тёлки просто тупые тёлки в беленьких, несмотря на мазут, огонь и грязь, полупрозрачных тряпочках - по-моему, это как раз нечто обратное идеям феминизма, когда в фильм вставляют пригоршню полуголых тёлачек, нет?.. И уверенно отличать тёлачек друг от дружки мне не удавалось где-то до середины фильма, даже с учётом их разной расовой принадлежности, потом я кое-как выцепила из общего вороха внучку Элвиса (она там с красным хаером которая). Внучка Элвиса, кстати, окей. По меньшей мере, у неё далеко не такой сучий взгляд, как у её маменьки (ха-ха, ну да, тут я не могу быть объективной, сорри...).

Единственное, что оправдывает существование этого фильма - Николас Холт. То есть, если вы такая сильно умная сволочь, неспособная отключить мозги и наслаждаться тупым пыдыщем, а требующая хотя бы минимальной художественной ценности происходящего, то вот Ник туда вставлен специально для вас. Он единственный действительно играет, и очень может быть, что это одна из его лучших ролей; только ему выделена какая-то эволюция персонажа, пусть и прописанная в духе представлений о мире 15-летних обитательниц тумблра.

Больше об этом кине сказать нечего. Любой, кто посмеет жаловаться на глупость, бессюжетность и плохую актёрскую игру в любых экранизациях комиксов (и я действительно имею в виду "любых", не только марвеловских - это я-то, при моём принципиальном отвращении к DC), новодельных сказках и блокбастерных франшизах, выходящих в этом году, но при этом будет восхищаться "Мэд Максом", лично от меня получит в лоб тупым тяжёлым предметом. От чего, разумеется, никак не пострадает, поскольку мозга внутри черепной коробки при таком раскладе просто по умолчанию быть не может.

На всякий случай, для экипажа деревянного бронепоезда, сформулирую яснее: тупой пыдыщ имеет право на существование. "Мэд Макс" - кино прикольное, лихое и, к моему огромному облегчению, без особой кровищи и латексных кишок в кадре, серьёзно, я боялась, что там будет много визуальной жестокости и мерзости, её нет, это очень хорошо. Но говорить, что это лучший экшен года и сравнивать его с фильмами, в которых, извините, есть реальный сюжет и реальные персонажи - это диагноз. Скорее всего, это значит, что вы мальчик и "ваши все внизу", ЕВПОЧЯ.

Dixi.

@настроение: bitchy

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Я обещала объяснить, к чему был этот пост.

Алехандро Гонсалес Иньярриту, режиссёр фильмов "Бёрдмэн", "Вавилон", "21 грамм", "Сука-любовь":

...По-моему, нет ничего плохого в фиксации на супергероях, когда тебе семь лет, но болезнь в том, чтобы не взрослеть.
...Иногда мне нравится смотреть эти фильмы, потому что они примитивны, просты и хорошо идут с попкорном. Проблема в том, что иногда они стараются быть глубокомысленными, основанными на чём-то вроде греческих мифов. И честное слово, они слишком правых взглядов. Я всегда вижу в них, как людей убивают потому, что они не верят в то, во что вы верите, или они не такие, какими вы хотите, чтобы они были. Мне это противно, я не сочувствую таким персонажам. Они несут отраву, культурный геноцид, потому что публика настолько перекормлена сюжетом, и взрывами, и всей хернёй, не имеющей никакого отношения к тому, что такое быть человеком.
...Супергерои - само слово "герой" меня беспокоит. Что, блять, оно означает? Это фальшивая, уводящая в ложном направлении концепция - супергерой. И когда на это накладывается насилие, это абсолютное "правое крыло". Если задуматься над мировоззрением большинства этих фильмов, они на самом деле о людях, у которых есть богатство, есть могущество, и они делают добро и убивают злодеев. Философски, мне это просто не нравится.
...В конечном счёте, они ни о чём.

(источник)

(Роберт Дауни младший: "Для человека, у которого английский язык не родной, способность составить такое словосочетание, как "культурный геноцид", лишь показывает, насколько он умён".)
[вывод: не тушим костёр бензином, не просим Бобби высказаться в спорной ситуации...]



С. Е. Мёрфи, американская писательница, автор цикла "The Walker Papers", об этой сцене в фильме "Мстители":

...Это один из моих самых любимых моментов во всей Киновселенной Марвела, из-за его глубины и силы. Это не Капитан Америка, с его сывороткой супер-солдата, противостоит богу. Это даже не юноша, вообразивший, что у него может быть какой-то шанс против рогатого мерзавца. Это очень старый человек, который знает, что наверняка погибнет из-за своего поступка, но всё равно не опустится на колени перед еще одним таким, как Гитлер.
Может быть, он сделал это семьдесят лет назад. Может быть, поэтому он скорее умрёт, чем останется на коленях. Может быть, не сделал. Может быть, он пошёл против своих соотечественников, когда отказался встать на колени перед таким человеком. Может быть, он всегда был тем, кто сопротивлялся. Может быть, он потерял всё из-за этого. Всё, кроме его достоинства, и может быть, он готов умереть вместо того, чтобы потерять его сейчас, в конце его жизни. Может быть, его достоинство стоило ему столь многого семьдесят лет назад, что он надеется умереть за него сейчас, потому что почти жалеет, что не умер за него тогда, но если он умрёт за своё достоинство, то лучше умрёт, чёрт возьми, сохранив его.
Может быть, он пережил Холокост. Может быть, он еврей. Может быть, гей. Может быть, цыган. Мы не знаем.
Мы ничего не знаем об этом человеке, кроме того, что он самый чертовски отважный человек во всей Киновселенной Марвела.

(источник)


Я могла бы много чего написать от себя, например, о теме выхода из наркозависимости, раскрытой в трилогии о Железном Человеке; или накидать цитат из всех лайкнутых мной в тумблре длиннейших постов с подробнейшими разборами персонажа Локи (до сих пор жалею, что не сохранила три года назад огромную статью о проблеме ненависти к себе и внутреннего расизма на примере Локи, с детальным анализом и конкретными примерами из жизни представителей различных национальных и прочих меньшинств); из обсуждений "Зимнего Солдата" - проблем адаптации к мирной жизни людей, прошедших войну, проблем преодоления пост-травматического синдрома, подавления и разрушения личности и восстановления её; из обсуждений персонажа Капитана Америки, в которых, кроме очевидной темы задохлика, бесстрашно сражающегося с хулиганами, есть еще тема распознавания депрессии у близких людей и помощи в борьбе с ней - всё очень практичное, непосредственно затрагивающее жизни многих зрителей. Но мне кажется, две приведённые цитаты говорят сами за себя.

Однако, речь не о Марвеле, не о супергеройских фильмах, не о комиксах.

Речь о кастовой системе восприятия художественных произведений, а проще говоря - о ярлыках, этикетках. На этикетке написано "Бетховен" - и это по умолчанию более значимо, чем "Богемская рапсодия" Queen или "Man in the mirror" Майкла Джексона. На этикетке написано "Беккет" - и вам стыдно говорить о философии "Зелёной мили" Стивена Кинга. На этикетке написано "Ларс фон Триер" - и вы не смеете заикнуться о Джоссе Уидоне. Неважно, сколько вы лично получили от произведений с "низкоранговыми" этикетками, как они изменили вашу жизнь или даже, что нередко случается, спасли её, вам всегда поспешат указать ваше место, и вы, совершенно в духе вышеупомянутого направленного внутрь себя стыда имени Локи, будете повторять вслух, что да-да, конечно, это не Шекспир, не Тарковский, не Малер - лишь бы сохранить видимость, как для других, так и для самих себя, принадлежности к "высокоранговому" обществу, к элите.

Разумеется, есть сколько угодно тех, для кого "высокоранговое" искусство действительно соотносится с их душой, их мироощущением. Но еще чаще из утончённого, "духовно богатого" ценителя смотрит пережившая тысячелетия эволюции косматая, нервная, неуверенная в себе обезьяна, мечтающая принадлежать к высшей касте в своей стае.

@темы: because why the fuck not

"What am I doing? I'm quietly judging you."
"Снимая сцену, в которой персонажи занимаются любовью, режиссёр Франко Дзеффирелли за кадром сжимал большой палец на ноге Брук Шилдс, чтобы добиться от неё реакции, выглядящей как оргазм".
(источник)

@темы: знание - сила

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Только я могу выйти на ютьюб, чтобы найти всего-то старую заставку к сборникам мультиков Союзмультфильма (ну, где сперва волк бежит за зайцем, а потом все за ними бегут)...

...И через пару часов скачать из разных источников -
- один фильм с юным Томом Крузом (хомяк с вот такими щеками, ЛОЛ);
- три фильма с юным Мэттом Диллоном, просто потому, что Мэтт (Lord have mercy...), причём в одном из них обнаружился юный Адам Болдуин ("...the man they call Jaaaayne...");
- и семигиговый дивидюк с юбилейным, к 25-летию фильма, изданием "Милашки в розовом", потому что там есть допы.

Я могу даже проследить последовательность произошедшего, но если вкратце, то у ютьюба есть милая привычка рекомендовать вам всякое, что может типа вас заинтересовать, а поскакать оттуда по торрент-трекерам - это уже вопрос одной минуты...

Заставку союзмультфильмовскую так и не нашла.

@темы: йа хомяг

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Ютьюб не позволил мне скачать эту штуковину, поэтому я тащу её сюда, чтобы не потерять.



Фильм: "Белый дворец" (White Palace), 1990 год, экранный дуэт Сьюзан Сарандон и Джеймса Спейдера.
Песня: "Chances Are", вокальный дуэт Вонды Шепард и Роберта Дауни младшего.

Количество отсылок, ассоциаций и параллелей, порождаемых сочетанием этого видео именно с этой песней, положительно взрывает мозг.

@темы: йа хомяг

"What am I doing? I'm quietly judging you."
С утра новость - сериал продлили на второй сезон.  sherlocup2011 - :wine:

@темы: йа переводчег, marvel=чудо

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Поскольку в ЖЖ меня уже всё равно никто не читает, а тут, вроде как, живые люди всё-таки есть, причём самая что ни на есть ЦА для возникшего у меня вопроса, я его и задам:

А скажите мне честно, ребята-хиддлстонеры, торки-слэшеры и прочие марвелиты - насколько для вас фильмы Марвела действительно художественное кинопроизведение, достойное подробной дискуссии в каментах с привлечением цитат из мудрецов и примеров из реальной жизни, а насколько guilty pleasure, попкорн-муви, эскапизм и, в некоторых случаях, своеобразная секс-игрушка?

Мне правда интересно услышать именно честные ответы; судить я никого не имею права, поскольку слишком хорошо знаю, как ответила бы я. Но, хе-хе, чур я первая спросила.

Спрашиваю отнюдь не просто так, через несколько дней объясню, к чему это было.

"What am I doing? I'm quietly judging you."
В связи с выходом "Мстителей-2" я, как неизлечимая фанатка на всю голову, уже две недели пересматриваю все... нет, не фильмы Киновселенной Марвела, ха-ха. Ранние фильмы Джеймса Спейдера, до которых все эти годы методичного коллекционирования кино 80-х у меня не доходили руки.

"Tuff Turf" (самый популярный вариант русского названия - "Стенка на стенку") я видела когда-то в 2011, когда только начинала собирать старые фильмы, и успела забыть, насколько это действительно классное кино, несмотря на традиционные для того времени натяжки и косяки. От этой сцены не могу отделаться уже неделю.


30 years ago medveditsa1975

- Как жизнь?
- Блин... ты...
- Как дела?
- Откуда у тебя машина Ника?
- Его бро позвонил моему бро, чтоб тот её забрал, а его не было дома. Ну и вот. ...У тебя штаны всё еще сухие. Это просто... Ладно, идём, подвезу.
- Пожалуй, лучше я поведу.
- Ты не доверяешь моему водительскому опыту? Что?..


Этому фильму ровно 30 лет. Тридцать лет.
Магия кино как она есть - сквозь толщу трёх десятилетий со всеми событиями в жизни каждого из них (о, лучше даже не перечислять...) - видеть их такими. И я опять немножко захлебнулась их ослепительной юностью и расцветающей гениальностью.
По другую сторону всего, что было за прошедшие годы, они встретились на экране снова. Другой век, другое тысячелетие даже наступило.



- Не сравнивайте меня со Старком, он как болезнь!
- Ах, младшенький. Ты разобьёшь своему старику сердце.
- Что ж, если так надо.


И вроде бы ничего особенного не происходит, мало ли кто с кем встречается на съёмочной площадке спустя годы, Голливуд тасует свою колоду причудливо; но -



Кадр из того же "Tuff Turf". Это-то как могло произойти?..

@темы: marvel=чудо

"What am I doing? I'm quietly judging you."
Ну короче, я вчера сходила на это кино.
БЛЯТЬ, дайте мне убить и выебать переводчиков, закопать, выкопать и еще раз выебать!!! :chainsaw:
От фильма не осталось практически НИЧЕГО. То есть, до такой степени, что Кэп и Сокол в начале упоминают свои поиски Баки, а эта фраза звучит так, что понять этого нельзя. Вообще. В паре сцен диалоги превратились в какой-то мутный набор бессмысленных фраз, и даже коронная фраза Пьетро, так мучительно выстреливающая в конце, убита напрочь (какое, фпизду, "со зрением проблемы", ёбаныйврот, когда "что, не ожидал?"). Всё убито, что только можно. И ведь дебилоиды теперь будут всё это обсуждаааать, на основе вот этого пиздеца, который им сделали. :facepalm3:

Но я девочка умная и подготовленная, поэтому сама-то знаю, что там было на самом деле, слава Богу...

Помимо этого - кино выглядит, врать не буду, весьма винегретно, то есть, невооружённым глазом видно, как его силой вбивали в прокрустово ложе удобной прокатной продолжительности. Больше сеансов за день, вот это вот всё. Я, например, не видела театральные версии "Изгоев" и "Царства небесного", и не хочу, и не буду, потому что режиссёрские совершенны, и нафига мне ваш прокатный порубленный салатик. Первого "Тора" тоже смотрю ТОЛЬКО в сделанной фанатами расширенной версии, ибо. (Нет, не "ибо там больше Локи", а "ибо только так это цельный и потрясающий фильм".) Поэтому вот прямо сейчас моё главное утешение - что на выходящем осенью DVD анонсирована расширенная версия. Тогда мы этот фильм и увидим таким, какой он есть, а сейчас... сейчас просто жалко, что так получилось.

Остальных жалоб не просто не разделяю, а см.сабж, идиотские претензии уже достали невероятно. Особенно от шипперов, и вообще от всех этих фанфикописцев и фанфикочитателей, которые успели себе чего-то там своё насочинять, и вообразили, что их фантазии социально неадаптированных девственниц почему-то ниипаццо канон. Дети, убейтесь апстену с вашими пейрингами, и как можно скорее. А если вы уже не дети, grow the fuck up already.

И вот теперь, когда я высказала всё наболевшее, ЛОЛ, собственно по фильму - OH MY GOD. :crazylove:

Про семью Клинта - я сейчас начну и не заткнусь. Описать невозможно, КАК этого не хватало всю дорогу всей Киновселенной; реальные земные корни есть только у Кэпа, но поскольку сама суть его истории в том, что он навсегда от своих корней отсечён, то это вечная боль, и только. А тут живые люди, маленькие дети, недоремонтированный пол на веранде, старенький трактор, поленница, и вдруг ВСЕ стали людьми, вся эта команда порядком оторванных от нашей, зрительской повседневности супергероев. Потому что за кого мы воюем-то, собственно, кого мы бережём?..

Нат и Брюс, как самое спорное изобретение Джосса Уидона - нет, я не могу перестать возмущаться откровенной жестокостью пламенных поклонниц Чёрной Вдовы. Девочки, милые, понимаете, если вы лично, в силу потрясающего сочетания в ваших головах комплекса неполноценности и комплекса собственного превосходства, не способны строить нормальные отношения с противоположным полом, это не может и никоим образом не должно означать, что ваша любимая героиня должна быть одна. Для начала, сильной и независимой Наташе Романофф просто негде держать сорок котов. Нормальный, психически здоровый человек всегда ищет близких отношений с себе подобными. И не искать их, когда рядом с тобой такие мужчины, как Кэп, Тор, Тони, Клинт и Брюс, вообще нереально - но они же все уже разобраны, кроме доктора Баннера, либо они Кэп, к которому Наташа еще в прошлом фильме присматривалась и поняла, что, увы, ничего не сложится. Не то чтобы в обозримом будущем и с Брюсом что-то срослось, но у неё теперь хотя бы есть своя человеческая миссия.

Мне было ужасно любопытно, куда дальше двинется персонаж Тони Старка, который за собственные три фильма своих главных (как тогда казалось) демонов кое-как одолел - ну, те демоны оказались не главными, а настоящих теперь еще гонять и гонять. И их существование более чем логично. Тони уходит пока что в тьму, этим своим демонам навстречу с распростёртыми объятиями, блин. Для него начался новый цикл личного прогресса, посмотрим, как всё это будет развиваться.

С Кэпом примерно та же история, впрочем. Но у него-то его человеческая миссия где-то бегает еще; как и в первых Мстителях, здесь Кэп на промежуточном этапе, это не его время блистать, и это нормально. С Тором то же самое, но вообще он молодец в этот раз, он уже не пришелец, который нифига тут не понимает и свысока комментирует насчёт "мелких и мелочных" людишек, а вполне освоившийся, принимающий самостоятельные решения герой - сам поставил себе задачу, сам выполнил и довёл до конца в приказном порядке, потому что дискутировать тут с вами еще, нищасные.

Близнецы прекрасны, хотя на Пьетро откровенно не хватило времени. Хорошо бы ему дали раскрыться побольше в расширенной версии. Ванда - ах!..

Но лучше всего существа искусственные, как ни странно. И Ультрон (всё-таки, знаете, У, а не А - если уж мы говорим по-русски, то есть приставка "ультра", и она имеет конкретный смысл применительно к конкретному персонажу), и Вижн.
Где-то под конец я поймала себя на том, что Ультрона мне хочется потрогать. Он просто, чёрт возьми, красив чисто внешне. И весь, ха-ха, в отца родного, да уж. Но о характере Ультрона мне говорить рано, поскольку в оригинале я далеко не все его речи знаю, а перевод - *дальше опять нецензурно*. Что было потрясающе - момент его рождения, само визуальное решение этого момента, бескрайний цифровой лабиринт, целая вселенная, в которой внезапно звучит голос очнувшегося, осознавшего себя Разума.

Зато Вижн и без слов прекрасен. Особенно тот момент, когда он, брошенный Тором через весь зал, затормаживает у окна и останавливается, глядя на огни Нью-Йорка внизу, долгая пауза... эти здания, эти светящиеся окна, люди за каждым из них... ты чувствуешь, как в эту самую минуту он осознаёт всё это и как для него раскрывается красота всего этого, очаровывающая его, новорождённого, раз и навсегда. Та красота, которую мы сами забыли, отвергли, научились презирать, считать себя злом, рисовать карикатуры о Земле, поражённой человечеством как раком - он видит её сразу, даже за всеми нашими ошибками, он верит в нас и считает нас достойными этой веры. Ну не ангел ли, правда?..

И вот из-за появления Вижна и Ванды в финале отчётливо понятно, что состав команды пора менять. Они поднимают ставки невероятно. Они, каждый по-своему, всемогущи, и если до сих пор ЖЧ был главным оружием (в плане грубой силы, прилететь и всё разнести к чёртовой матери), то теперь, Тони, лети домой и подумай о своём поведении, пока юные и более морально совершенные существа будут заниматься именно тем, ради чего ты пытался создать своего ультра-монстра.

Я не знаю, считать ли недостатком то, что да, этот фильм действительно ощущается как фрагмент из середины истории - начало очевидно было давно, конец очевидно будет еще нескоро, пипл тут ноет, что по духу это, дескать, всего лишь "несколько дней из жизни Мстителей". Но это же как бы и есть, эээ, суть Киновселенной. Да, самый дорогой сериал в истории человечества, а что?.. На ГП вы же не жаловались. Конечно, это фильм транзитный во многом, установочный. И есть ощущение, что "Кэп-3" будет... как бы это выразиться... важнее с точки зрения основного конфликта. И если так будет, снова будут пинать вторых Мстюнов и говорить, что вот как надо, а не так, как у Джосса, и не поймут, что он вам фундамент заложил для того, что вам так нравится. Через год узнаю, насколько верными окажутся эти мои предчувствия.

А пока Клинту надо перестилать пол на веранде. И еще там кучу всего в доме перестраивать, при том, что он жене обещал ничего больше не рушить. Она, конечно, не поверила. :)

@темы: marvel=чудо