Точите перья!

Ой-ой, чё делаецца! *flaily hands*



Арми Хаммер, умница, красавец, внук просоветского миллиардера, ценитель старинных мотоциклов, способный шахматист и вообще на все руки мастер, успешно - судя по отзывам - прошёл еще один обряд посвящения.
Хорошо, что хотя бы в кино еще можно совращать несовершеннолетних мальчиков, запутавшихся в расцветающей сексуальности. Впрочем, дело происходит в Италии, там возраст согласия 14 лет. Везёт же людям, а.
Ну и - сабж - новый материал для народного творчества, да?

---

Мистер Робот 3-04

СУБТИТРЫ



В данный момент я бы не отказалась от серии, полностью посвящённой Мистеру Роботу, благо ситуация в сюжете позволяет, но навряд ли ему удастся удержать власть столько времени.

Иерархические траблы

Итак, главгерой сослан в глубины собственного сознания, пока все не придумают, что с ним делать, когда он очнётся и возмутится. Если честно, Тайрелл по большому счёту прав - "ты как человек не имеешь смысла". То есть, как вот эта человеческая единица с двумя личностями, ведущими непрерывную войну и потому взаимоисключающими друг друга.
И кстати, о трагических исходах - мне кажется или Дарлин собралась в суицидники?..

Тем временем, Тайрелл разочаровался в своём кумире, какойужыс, и ведёт себя так, как и полагается себя вести разочарованному фанбою. Мальчиков 15-17 лет в таком состоянии можно идеологически брать голыми руками, и не сказать, чтобы мальчики в возрасте 30+ были намного устойчивее. Во всяком случае, Ирвинг исправно вещает какую-то духоподъёмную чушь, которую на трезвую голову стыдно слушать, и ничего, с Тайреллом она срабатывает.
И еще - сначала я думала, что Ирвинг как-то уж слишком явно врёт каждый раз, общаясь с любым персонажем, а потом поняла, что от него просто всегда такое ощущение, что он врёт. Даже когда он восторгается рёбрышками - вроде бы это должно быть искренне, но не веришь нифига.
Однако, Тайрелл всё-таки не мальчик, но муж. В прямом смысле. О гибели Джоанны Ирвинг знает, конечно, потому что Сантьяго их человек и наверняка донёс; ну, ииии?.. Я жду взрыва в исполнении Тайрелла, и надеюсь, что он будет круче и разрушительнее запланированного взрыва здания с документами.

Алсо, ах-ах, Дом оказалась дайком. Ну why the fuck not, в самом деле. Но история Трентон была в этом плане куда содержательнее, как по мне.

@темы: йа переводчег, мистер робот

---

Кровь, коньки, распидорасило

Ойбля. Чего угодно ждала я от этой киношки, но не такой феерии.

---

Граждане дорогие, а вот эти тридцать с лишним душ, которые скачивают сабы к "Мистеру Роботу" - вы кто?.. То есть, откуда? То есть, люди видят мои посты здесь или в другом блоге?
Ну интересно же. ))) И чота много вас, спасибо вам, в общем, вот.

---

А где у нас случилось?..

"Они могут разбомбить Вашингтон, а мы и не узнаем"(с) - это про меня. Избранное открываю хорошо если раз в неделю. Открыла - заебись новость, дайрям песда.
Ну, не сказать, чтобы для меня лично это была трагедь (соболезную тем, для кого да, я знаю, вас много, я понимаю, как это печально), однако моим главным чувством сейчас является чувство жабы - как сохранить всё, шо нажито непосильным трудом? Зря я ленилась всё дублировать в ЖЖ, ой зря... Кто уже знает, как сделать архив дневника, поделитесь премудростью, пожалуйста.

---

Мистер Робот 3-03

СУБТИТРЫ



Holy shit... Начнём с того, что это едва ли не лучшая серия во всём сериале на данный момент, и это при полном отсутствии главного героя и довольно скромном участии героя титульного.

Философия топора и термокружки

Нас разводят в этой серии так же грамотно, как Ирвинг своих покупателей. Тайрелла жалко. Невозможно не пожалеть отца, который смотрит издалека через веб-камеру на своего маленького сына. Но собираясь пустить слезу, полезно вспомнить, что где-то в начале сериала Тайрелл избивал бомжа, заплатив ему за это, и мы всё-таки имеем дело с настоящим психопатом.

И когда Тайрелла обзывает психопатом Мистер Робот - ну ЛОЛ. Вы нашли друг друга, пацаны. Вот и Тайрелл так думает.

Волстром, безусловно, грандиозен в этой серии, и только после, немного опомнившись, понимаешь, что Бобби Каннавале ему не уступает ничуть (ну еще бы, с его опытом). Феерический дуэт. И эта ёбаная термокружка, аааа...

Однако, помимо потрясающих актёрских работ, что мы узнали - Сантьяго работает на Тёмную Армию. Упс. Бедняжка Дом, разгребёт ли она в одиночку этот змеиный клубок... Сиско был засланцем, мир его праху, всё-таки Дарлин он любил по-настоящему. Ах да, Тайрелл младший - впереди у нас явно что-то безумное, поскольку Тайрелл старший обязательно начнёт искать своего отпрыска.

И еще одно, по-своему трогательное: Сэм Эсмаил большой патриот, как видно, несмотря на постоянно декларируемый в сериале скептицизм и неприязнь к устройству общества. Но вот нет, увы, не Белая Роза обеспечила рыжему уёбищу победу на выборах, и не жидомасоны, и не пришельцы с планеты Нибиру, и в общем-то даже не русские, хе-хе. Это всё вы сами, ребята. Как и мы.

@темы: йа переводчег, мистер робот

---

Батя одобрил, кароч.

Если серьёзно, этот твит круче Оскара.
Алсо - папа Джосс вернулся в твиттер?..

---

Мистер Робот 3-02

СУБТИТРЫ



Аааа!!! Они убили Кенни! Сволочи!.. (Ну хорошо, не Кенни, другого персонажа, но не могу же я орать спойлеры без ката, правда?)

Занятие по выпиливанию

Ну ёпрст, ну как так. Мою любимую сучищу Джоанну Веллик пустили в расход.
Собсно, это клише. Злодей строит злодейские планы, бессовестно помыкая маленьким преданным слугой. В какой-то момент терпение слуги лопается, и он убивает хозяина, к невероятному удивлению последнего, поскольку бунта от чмошки он не ждал. (Лучше всего это работает в первых "Стражах Галактики", поскольку ты как-то не успеваешь увидеть в розовой девочке, прислуге Коллекционера, угнетённый класс, и вдруг она взрывается и взрывает всё вокруг.) Вся сцена в "Роботе" выстроена старательно, как по учебнику, со всеми необходимыми элементами. Выпилено сразу два персонажа - Джоанна и её наивный ёбарь; водитель, по словам Дом, выкарабкается, но вряд ли вернётся в сюжет. Расчищено место. Для чего?

Переводя разговор Мистера Робота с Кристой, я поняла, что сижу с улыбкой до ушей. Я могу повторять это каждую неделю - Слэйтер прекрасен в этой роли. Сам по себе Мистер Робот довольно примитивный парниша, стремительная атака альфа-самца - это дёшево, бро, и не от большого ума; Кристе стоило бы осадить его, но она, понятно, просто не была готова, потому что не знала, с чем столкнётся. Но как они оба ведут эту сцену, омайгат.

Мештем, очерчены временные рамки третьего сезона. Сейчас в сюжете 17 сентября, день рождения Эллиота. Голосование ООН и запуск второго этапа (т.е., очередной теракт) запланированы через 11 дней. Хотя за первые 15 минут этой серии прошло пять недель, дальше, как я понимаю, действие замедлится.

И вот что мне интересно...

И вот что мне интересно - вернёмся ли мы к сиротке Веллику-младшему или он так и канет в дебрях системы государственной опеки?

@темы: йа переводчег, мистер робот

---

Не красный рассвет

Хемсвортовское war movie, которое раньше называлось "Horse soldiers", а теперь "12 strong" (что в нашей локализации будет изуродовано каким-нить особенно извращённым способом, а так-то значит "отряд из 12 человек" или вообще "вдвенадцатером"), обзавелось трейлером.



На конно-пулемётной атаке я сообразила, что это смахивает на "Красный рассвет", после чего тут же поняла, что не помню, на который. Первый, видимо, во втором - да-да, в новом, с Хемсвортом - лошадей не было, кажется, это в первом Патрик Свейзи и Росомахи скакали наперегонки с вертолётами. Ну вот, теперь Крис наверстает упущенное в ремейке.
Так-то я war movies не люблю, но ладно, посмотрим. Майк Пенья вон в кадре, милейший чувак. Лошади, опять же. Ну и я прекрасно понимаю, что Крису надо хоть раз отработать свою фактуру, зато теперь он свободен, галочка поставлена, солдата сыграл, идём дальше.

@темы: Chris Hemsworth

---

Пошлые шутки о детях - это фу, кошмар и педофилия, ясен пень. Как реагировать, когда человек двусмысленно шутит о своём собственном изображении в детском возрасте - с этой этической проблемой только что что столкнулись все подписчики Бобби Дауни на фейсбуке.
Пипл в каментах очень смешно колбасит, а вы решайте сами -

ЭТО NSFW ИЛИ МИМИМИ?

И подписано: "Never was a nibbler".

---

Хроники конца света

Мне категорически некогда всё это смотреть, тут, как обычно, часы видео суммарно, так что пока будет свалка с прицелом на некое светлое будущее.



Крис замученный, Эльза прекрасная, Кейт волшебная, Марк очаровательный, Урбана на диету, Гольдблюма просто хватать и трахать.
Хиддлс странный, почти оболочка самого себя - кажется, Гамлет его съел изнутри; это пройдёт потом, конечно, это у него с каждой большой ролью так...

БРАТЬЯ, СЁСТРЫ И ПРОЧАЯ ЖИВНОСТЬ

Thor: Ragnarok LA Red Carpet Premiere

Tom Hiddleston On the Improv in Loki -- Marvel Studios' Thor: Ragnarok Red Carpet Premiere

Taika, Thor and a Hulk -- Marvel Studios' Thor: Ragnarok Red Carpet Premiere

Marvel's Thor: Ragnarok - Tom Hiddleston Premiere Interview

THOR RAGNAROK interviews - Hemsworth, Ruffalo, Waititi, Goldblum, Thompson

Marvel Studios THOR Ragnarok FULL Press Conference w/Chris Hemsworth, Kevin Feige, Mark Ruffalo+

Matt Damon Ruins Chris Hemsworth Interview

Chris Hemsworth & Mark Ruffalo Interview The Project 16 October 2017

Chris Hemsworth, Mark Ruffalo & Taika Waititi Talk 'Thor: Ragnarok' | Studio 10

Chris Hemsworth & Mark Ruffalo burn Russell Crowe

Richard Wilkins Interviews Thor and The Hulk in Sydney (2017)

Taika Waititi interview at Sydney premiere of Thor: Ragnarok | Newshub

Mark Ruffalo Thor Ragnarok Interview 'being woke in Hollywood...'

Loki , Thor , Hela Behind Scenes Thor Ragnarok Мля, что это было...

@темы: Marvel=чудо, thor ragnarok

---

Мистер Робот 3-01

СУБТИТРЫ



И снова с вами наше "кошмарное шоу виртуальной реальности", добро пожаловать.
Заинтересованным лицам сообщаю, что хотя новые серии выходят по четвергам, у меня дурной рабочий график в этот раз, так что сабы будут появляться только в следующий вторник, как сегодня.

Надо сказать, что после "Твин Пикса" сама идея перезагрузки времени, на которую нам тут намекают, не смущает абсолютно. Смущает больше то, что до сих пор "Мистер Робот" обходился без всякой мистики, основывая все чудеса исключительно на "назовём это уникальным состоянием" Эллиота. И вдруг - эээ, гражданка Белая Роза, ваша девичья фамилия часом не Тремонд?..

И буквально мурашки по спине от негромкого, хрипловатого, одновременно и мягко возражающего, и жёстко, едва ли не с лёгким раздражением утверждающего - "это я". Слэйтер, когда не пиздит многословно своим скрипучим голосом, хитро щурясь и жестикулируя, немедленно вырастает из мелкого беса в небольшого демона. Обожаю. Соскучилась.

Что ж, у нас два месяца на то, чтобы родить обещанный Анджелой новый мир. Надевайте поплотнее ваши шапочки из фольги, устраивайтесь поудобнее.

@темы: йа переводчег, мистер робот

---

"Я тигрёнок, а не киска"

Мартин Фриман и Энди Сёркис.
Много Энди Сёркиса.
YES, PLEASE.

---

Эпик баттл

Ааааааааааа... прям вот щас смотрю на фб в прямом эфире эпический матч по камень-ножницы-бумага, в исполнении каста Тора-3. Рефери - исессно, Грандмастер, то есть, Джефф Гольдблюм, при поддержке Тайки Вайтити, и они такие в шляпах, такие активные и так пели еще к тому же, что я только минуты через три заметила скромно сидящего в уголке Хиддлстона. (Который зарос бородищей, какой мы на нём лет шесть не видали.)
Но какие они все, ааааааааа!!!!!!!!!
...И тут Тесса Томпсон произносит неприличную шутку про ножницы

нет, не то, что вы подумали

, нет, не то, что вы подумали, а про лесбиянок, а по бокам скисают от смеха Тайка и Хиддлс, naughty boys!..
Победил Хемсворт. Получил наградной гладиаторский пояс.



Ужас в том, что мне абсолютно некогда следить за промо-туром в этот раз. Вообще.

@темы: Marvel=чудо, thor ragnarok

---

На колу мочало

Гайз. Кто не испугался жрать кактус и посмотрел надысь новую серию Once - айда попиздим в каментах, а то я тут что-то очень ржу и радуюсь, что мне с этим не работать, хотя в целом всё не так страшно пока.

Но блин...

Детектив Пряхин, аааааааа!!!!!!!!!!1111111 Так и буду его звать теперь.

---

Все получат по рогам

Тайка Вайтити в рогах, Локи Лафейсон с головой Тома Хиддлстона и другие чудеса нашего фрик-шоу.



Aaaand love is alive, man.

@темы: thor ragnarok

---

70

Now this is scary.
Thanks for everything, man.

---

"Что за комиссия, создатель, быть взрослой дочери отцом!"(с)

- Пришлось кое-что одолжить у Паоло.
- Что это за цвет? Тыква?
- Его жена говорит, что это "тосканский закат".
- А выглядит как тыква.

Четвёртый сезон "Чёрного списка" был таким унылым и мрачным, что от пятого я уже ничего не ждала. И тут нам скинули парочку трейлеров, а там приключений не меньше, чем в нежно любимой мною первой половине третьего сезона.

- То есть, всё это было всего лишь весьма дорогостоящей и хитроумной уловкой, чтобы ты смог ограбить его?
- Да.
- Круто!

И к тому же, по всей видимости, с нами снова тот Рэймонд Реддингтон, которого мы помним и любим.

- Новый директор поймёт, что наши интересы совпадают, и поддержит мою реабилитацию, поскольку, словно жаренный в масле пончик, я предосудителен, и всё же неотразим.

Awwwww. Come to momma.

@темы: The Blacklist

---

Старый конь кадра не испортит

Ах-ах, а кто это там скачет по Корнуоллу на лихом коне? (Да я знаю, что папарацци-фотки - это фу, но нет сил пройти мимо.)
А это съёмки четвёртого сезона "Полдарка" начались. И в начале этой недели воссоединилась лучшая во всём сериале пара - Эйдан и Шеймус. Под присмотром папы-Аткинсона, вон он стоит, с дублёром для Шеймуса (жаль, в таком ракурсе не разобрать, кто дублёр, но скорее всего, Джонни Уилкинсон).



Всё как всегда - начинать откуда велено, ехать за операторской машиной, выглядеть по возможности драматично.



В перерыве между сезонами Эйдан каждый год (каждый! я слежу!) вешает на уши каким-нибудь подвернувшимся журналистам трогательную лапшу о том, что Шеймус типа уже старенький и уходит в отставку, дескать, Бог весть, увидимся ли снова. Я этим летом поинтересовалась у Бена на фейсбуке - пиздёж, то есть, эээ, актёрские байки.

Мештем, я досмотрела третий сезон "Полдарка" и

возмущена до глубины души.

возмущена до глубины души. Какое счастье, что у меня отменилась "Чужестранка", я бы озверела окончательно - как достали эти феминистические заёбы в исторических сериалах, кошмар. И в современности тоже достали. Значит, если муж дома не ночевал (из-за остатков самой первой, большой и светлой любви), но потом вернулся, то ему по морде и пусть полгода спит в коридоре на коврике (ну, в кабинете на кушетке). А если жена дома не ночевала (потому что ах, он пишет стихи, скоро будет слепенький и его так жалко, так жалко), но потом вернулась, то это огромный дар, за который надо быть ей благодарным, немедленно пустить обратно в супружескую постель и заботливо обнять.
А по-моему, девочки, вы охуели.

Алсо, мне одной вся эта история с глазастым поэтом жуть как напоминает второй сезон Квиров?.. Вечно найдётся какой-нить, простигосподи, скрипач и навешает лапши твоему любимому существу, пока сам ты важным делом занят.

Сезон в целом вялый, конечно, потому что слишком много сюжетных линий и мало собственно Росса, но это вина не сериала, а исходного материала, как всякая сага, "Полдарк" в книжном виде со временем разбухает, разветвляется, отвлекается на новых персонажей, а после скачка в десять лет и вовсе сосредотачивается на детях главных героев. Увы.

Лучший же момент был, когда Росс приходит домой после поцелуя с Элизабет и представляет, как рассказывает об этом Демелзе. Только представляет. Потому что не существует, наверное, женщины, которая это поймёт. Потому что это ведь только у вас сложный внутренний мир и чувства, да, девочки?

---

"Удивительное рядом, но оно запрещено!"(с)

Знаете ли вы, что на радио "Монте-Карло" примерно раз в день происходит пропаганда гомосексуализЬмы, никем, по-видимому, не замечаемая?
Если установить приложение этой радиостанции на телефон или планшет (как это сделала я, поскольку это единственное радио, которое меня не бесит), то во время каждой песни на экране появляется её название и обложка альбома, в который она входит.
Так вот.
Когда звучит композиция Touch & Go "Straight to number one" (ссылку ставлю, а то ж вдруг кто забыл хотя такой минет фиг забудешь), её сопровождает вот это изображение -



Хе-хе.