• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: mr. robot (список заголовков)
00:27 

Мистер Робот 1-10

"I'm becoming philosophical in my old age."
Финал сезона - тыдыщ.

Спиритический сеанс во время чумы

Спасибо всем, кто смотрел и качал сабы (вас немало, я вижу по статистике скачиваний). И отдельная огромнейшая благодарность ЖЖ-юзеру esenin_v_rot, всё лето терпеливо отвечавшему на вопросы безнадёжного чайника меня о том, как по-русски правильно сказать тот или иной хакерский термин.

До новых встреч!
:fly:

@темы: Mr. Robot

11:50 

Мистер Робот и реальная жизнь

"I'm becoming philosophical in my old age."
Прошлым утром в Штатах один сотрудник телеканала в Виргинии, задолбанный - по его словам - многолетней травлей со стороны сотрудников, взял и пристрелил парочку из них, после чего сам застрелился. Это ж надо было довести взрослого человека, чай не гормональный подросток, наркотиками, видеоиграми и сотонинским хард-роком произошедшего не объяснишь.

Однако в результате этого телеканал, показывающий "Мистера Робота", решил финал сезона отложить на неделю, потому что у них там тоже по сюжету стрельба и всё такое. Зачем, дескать, действовать на нервы зрителям.

Так что встретимся через неделю.

@темы: Mr. Robot

21:34 

Мистер Робот 1-09

"I'm becoming philosophical in my old age."
Предпоследняя серия.

Ну что ж, тень отца Гамлета в прошлой серии действительно оказалась отцом, а в этой - действительно тенью. Как-то даже жаль.
Больной, проснитесь, примите снотворное!

@темы: Mr. Robot

21:53 

Мистер Робот 1-08

"I'm becoming philosophical in my old age."
Субтитры, как водится, здесь.

А вот про серию я в этот раз ничего говорить не буду. Можно прикалываться по поводу очередной утечки мексиканского мыла, цитировать "Люк, я твой отец", и так далее... Но вообще-то, знаете, у "Мистера Робота" есть одна особенность, которую я уж не знаю, считать ли плюсом или не считать, но - на большинство традиционных сюжетных ходов, на правила построения интриги и на всё прочее, что обычно позволяет нам более-менее угадывать, как будет развиваться повествование, автор "Робота" откровенно плевать хотел. Повторяю, я понятия не имею, хорошо ли это с объективной точки зрения или нет. Но как в четвёртой серии очень точно была изображена текучая реальность сна, так и во всём сериале, как я подозреваю, точно схвачена реальность сумасшествия.
Не дай Бог никому из нас проверить на собственной шкуре.

@темы: Mr. Robot

02:34 

Мистер Робот 1-07

"I'm becoming philosophical in my old age."
Сначала субтитры.

А теперь остальное.
"Бам!"

@темы: Mr. Robot

12:56 

Мистер Робот 1-06

"I'm becoming philosophical in my old age."
Как обычно, сабы здесь.

Серия была не хуже так всем понравившейся первой, по-моему.

Игры разума без правил

@темы: Mr. Robot

14:21 

Мистер Робот 1-05

"I'm becoming philosophical in my old age."
А вот и субтитры.

Не знаю, зачем авторам сериала нужна была предыдущая серия в таком виде, в каком она случилась, но окей, глюки позади, возвращаемся к триллеру.
Шпионаж, кидалово, киднэппинг, вот это вот всё

@темы: Mr. Robot

22:19 

Мистер Робот 1-04

"I'm becoming philosophical in my old age."
Скажи наркотикам - "иногда".

На IMDb пойти мне было некогда, так что я не знаю, как пережили новую серию верные зрители. Серия, разумеется, из тех, после которых рейтинги падают на полшестого, но посмотрим, куда автор собирается выруливать.

А пока - вниз по кроличьей норе

@темы: Mr. Robot

17:07 

Мистер Робот 1-03

"I'm becoming philosophical in my old age."
Как обычно, сначала субтитры.
На всякий случай - в названии файла сабов значится, к какой версии рипа они подходят (все вот эти буковки LOL, ASAP и т.п.).

Кто уже видел - нажмите ОК, чтобы продолжить

@темы: Mr. Robot

18:16 

Мистер Робот 1-02

"I'm becoming philosophical in my old age."
А вот кому сабы ко второй серии. Тыдыщ.

Текст сериала местами безжалостен. Конечно, все должны знать, что такое Shellshock. Эта штука гуглится, но в Вики тоже написано не для чайников; словом, это уязвимость систем безопасности, баг, который был обнаружен в сентябре 2014, а действие сериала происходит в начале 2015. То есть, это как если у вас в гараже замок сломан, и вы полгода его не меняете, авось и так машину не угонят - понятно, что для большой корпорации это подозрительное поведение.

Кроме того - да, блин, я тоже не смотрела фильм Оливера Стоуна "JFK", мне стыдно; однако я уже знаю, что реплика "зовите меня Икс" произносится персонажем, которого играет Дональд Сазерленд. "Ладно, можешь пока звать меня мистер Сазерленд". Yeah, I see what you did there...

И спойлеры

@темы: Mr. Robot

medveditsa

главная