Делайте что хотите, но чтоб через полчаса в лесу было сухо, светло и медведь!


Something to marvel at -
GOTG & James Gunn
The Russo Brothers
Tom Hiddleston + Instagram
Chris Hemsworth
RDJ
Jeremy Renner
Mark Ruffalo
Chris Evans Online (fan page)
Sebastian Stan (Instagram)
Taika Waititi (Instagram)

Thor
Captain America
Iron Man
Avengers
Agents of S.H.I.E.L.D.

Avengers Memes
URL
18:51 

Кошечка и пылесос - 2

"I'm becoming philosophical in my old age."
...Или продолжаем перемывать кости Чужестранке. В пост приглашаются Shantana., _blackcat_, Леди*Ночь, ну и все, кому интересно.

Тут вот трейлер 4-го сезона вышел, и мне опять не хватает гоблинского перевода, особенно в тот момент, когда Клэр, сидя на пригорке, описывает грядущий расцвет Североамериканских Соединённых Штатов: "...Вон там Макдональдс будет стоять, а вон там - Баскин Роббинс..." (Словом, консерваторий везде понастроим, Петька, консервы-то они знаешь какие вкусные!)



А вот это чудесная длинная статья на BuzzFeed о том, как чернокожих и азиатских персонажей, написанных гражданкой Гэблдон с беспечной честностью тётки, рождённой до наступления диктатуры политкорректности, перекраивали на нынешний лад. Бедняжку доктора Джо Абернати избавляли от расовых стереотипов так старательно, что буквально кастрировали в итоге - в книге у него сын был, то есть, и жена была, а в сериале он то ли двадцать лет чахнет по Клэр, то ли гей, но строго говоря, просто бесполая подружка главгероини. И аффтары очень довольны результатом. Боюсь представить, сколько пурги нам насыпят, когда герои доплывут до Америки - индейцы, чернокожие рабы, вот это вот всё...

Ну и фут-фетиш мистера Уиллоби похерили по той же причине (хотя в нём было дофига логики, ваще-то). А вот кто мне скажет, как в книгах пишется его настоящее китайское имя?

00:31 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Я на этой неделе -



- не так медведь, как убитый енот.
Bear hugs, правда, еще могу. )))

01:38 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Фейсбуком принесло прекрасное. О "западной молодёжи".

- Женщины моего поколения отлично умели отличать ситуации, когда надо в ответ фыркнуть, ответить в том же духе, дать пощёчину или звать на помощь. А нынешние бедолаги думают, что во всех этих ситуациях надо звать полицию.

Вот да. Сейчас они поломают, как минимум, на поколение вперёд все нормальные, извините за мат, цисгендерные схемы старого доброго mating ritual, а потом природа, конечно, возьмёт своё, но спустя сколько-то судебных исков и мегачасов на кушетке психолога.

UPD. Ааааааааа!!! "In just over a generation they’ve moved from marching with Black Panthers to petting therapy labradors called Mollie".(с). :lol: :lol: :lol:

01:28 

Кошечка и пылесос

"I'm becoming philosophical in my old age."
Сабж - это я и сериал "Чужестранка" in a nutshell, смешно, да. Уж как я хотела от него отбрыкаться насовсем, ан нет, "судьба распорядилась иначе" (эту фразу я только что написала в переводе пятой серии, на что один из персонажей жизнерадостно откликнулся "fuck fate"; но, во-первых, у нас цензурный вариант, а во-вторых, судьбу не наебёшь). Главные персонажи меня по-прежнему бесят, в общем, оба, хотя главгерой чуть меньше, потому что а) я сексист, б) Сэм Хьюэн стал играть заметно лучше, в) главгерой в целом вызывает скорее фейспалмы, чем раздражение, в отличие от главгероини, которая просто тётенька-пиздец. Нет, понятно, что главная тётенька-пиздец тут гражданка Диана Гэблдон, но это по умолчанию.

И вот всё это ревёт, как пылесос, и выдирает из меня клочья шерсти, но я втянулась, потому что у меня есть ужасная привычка гуглить про всё упоминаемое, а это - за рамками сериала, реальная история - безумно интересно. Настолько, что я щас вижу некие перспективы развития сюжета, и мне искренне хочется, чтобы сюжет развился именно в эту сторону, просто ради поиграться с теми историческими событиями, про которые я начиталась.

К чему бишь я всё это. Люди добрые. Кто смотрел третий сезон, а еще лучше читал всю эту байду, причём дальше событий третьего сезона - есть среди моих подписчиков такие? Come out, come out, wherever you are, мне очень нужны спойлеры. Ну и вообще попиздеть.

02:11 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Из приключений натурала, работавшего барменом в гей-клубе:

Танцует девушка, высокая, худая, красивая, волосы длинные. Я жестом зову ее к бару, мол, го выпьем-попиздим. А она и не против. Наливаю, болтаем, а я чувствую - голос какой-то странный. Хех! Ну и сразу смекнул, в чем дело. Пошутили, потрепались, она и пошла танцевать дальше.
У меня за баром тогда стоял помощник. А он вот мужик - прямо мужик, борода, татухи, крепкий, мощный, до девок охоч - пиздец. Подхожу и спрашиваю:
- Трахнул бы ее?
- Ясен хуй ДА.
- Ну так знай - у нее есть член.
- ДА И ПОХУЙ!... Господи, что со мной это место делает...


Чота ржу очень. Это у вас просто хорошей трансухи не было, да. :lol: :lol: :lol:

00:28 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Тренд "мусичка с телефоном" возвращается, штоле?



У меня в архивах есть такого же содержания фотка 16-летнего Диллона и кого-то еще, сразу не вспомню. Типа, каждая девочка представила, что это он звонит ей.

Это из нового GQ. Модель сам нынче вывесил всё на фейсбуке, теперь там всё задрочено поклонницами. ЧТО НЕУДИВИТЕЛЬНО

@темы: Chris Hemsworth

02:16 

очередного приступа сексизма псто

"I'm becoming philosophical in my old age."
Поскольку "Касл-Рок" у меня накрылся, я перевожу третий сезон "Чужестранки", о котором посерийно писать не буду, потому что все его год назад посмотрели, кому надо было, и чо уж теперь-то.

Но у меня вопрос в пространство. Существует ли какой-нибудь сериал, где главгероиню не хочется треснуть по башке чем-нибудь тяжёлым? Вот чтобы она не была систематической тупой и подлой овцой? Я вообще-то мало смотрю - в основном то, с чем работаю, и то ли мне так везёт, то ли <тут вставить любые сексистские инсинуации>.

"Чёрный список" - пиздец, девочка, ты оборзела. "Полдарк" - пиздец, девочка, ты охуела (а ведь была хорошая девочка в первом сезоне!). "Чужестранка" - девочка, ёбтвоюмать, нельзя же быть такой сукой! Положительные героини, абасрацца - все, как одна, неблагодарные твари и вздорные дуры. Мужиков просто неописуемо жалко - они всегда в ситуации "Сказки о золотой рыбке", этим стервам всегда мало, всегда и всего.

Тащемта, и все нынешние типа прогрессивные процессы в обществе иллюстрируются вышеупомянутой сказкой совершенно исчерпывающе. И если в сериальчиках еще можно нафантазировать себя владычицей морскою в финале, то в реальной жизни корыто неизбежно, девочки, увы.

15:09 

не прошло и года...

"I'm becoming philosophical in my old age."
...Как мне в умыл прилетел архив моей днявочки, заказанный мною аж 1 ноября 2017 (из-за известных событий). :facepalm3: :lol:

Ишшо кого-нить осчастливили?

15:59 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Между прочим. Бёздник Хемсворта 11 августа открывает целую Львиную Неделю - 13-го Стэн, 16-го Мадонна, Тайка Вайтити и Джеймс Кэмерон, 17-го Роберт де Ниро и Шон Пенн, 18-го сразу Роберт Редфорд, Патрик Суэйзи, Эдвард Нортон и Кристиан Слэйтер (последние двое еще и в один год). Как-то трудно в связи с этим отмахиваться от гороскопов, а вот рожать в августе малость стрёмно - того и гляди получится либо феерический гений, либо феерический долбоёб, либо и то и другое сразу. :-D

15:45 

Белый Волк, Белый Волк! (с)

"I'm becoming philosophical in my old age."
11:39 

35

"I'm becoming philosophical in my old age."


WAIT FOR IT...

UPD: OMG.



"Сразу после того, как был сделан этот снимок, мой сын коварно напал на меня сзади (благодаря своим ниндзя-навыкам) и впечатал меня лицом в горящие свечи. Теперь я буду играть Дедпула, если Райан Рейнольдс свалит". Хэштег - лучшийденьрождениянасвете.

:inlove: :pozdr3: :tort:

@темы: Chris Hemsworth

01:02 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Просто хочу записать себе на память. Про Нетфликс, Энди Сёркиса и грядущие, я надеюсь, тектонические сдвиги.

Значит, во-первых, Нетфликс выкупил "Маугли", так что кина в кинотеатрах не будет, а будет сразу в цифровом виде. Это, на самом деле, хорошо, ибо нефиг мериться письками с Джоном Фавро - вернее, никто бы и не мерился, но мерили бы критики и зрители, исессно.

И во-вторых, Сёркис так подружился с Нетфликсом, что запускает с ними свой новый проект.
Да, снова motion capture.
Да, снова про животных.
Но это "Animal Farm" Оруэлла.
И у меня нет никаких слов, чтобы выразить, ЧТО это значит и к какому прорыву может привести. Энди Сёркис бог, от него сияние исходит, в данный момент в мировом кинематографе нет человека, который был бы настолько гениален в своём деле; и первая моя мысль была - ЭТО уже нельзя будет списать как блокбастер или детскую сказку. Теперь всё серьёзно - для всех, даже для упёртых снобов. Но я не буду больше ни о чём инсинуировать, благоговейно помолчу, пока Энди будет творить своё волшебство.

:piggy:

14:33 

"I'm becoming philosophical in my old age."






Этот мущщина так невыносимо прекрасен, что даже у лысого кота рядом с ним делается нормальное кошачье лицо, а не обычное тьфутыгосподи.

@темы: Jeff Goldblum

18:57 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Феерия, блять.
"Касл-Рок" вытащили из-под меня буквально в день его начала. Цитирую, "переводчик который взял Касл-рок и пропал из сети с января, видимо только что вышел из запоя и прислал сразу 3 серии переведенные".

Короче, кина не будет, увы.

Все, кто хочет смотреть, смотрите от Кубиков - там хоть не я этот сериал делаю, но гарантия качества сто процентов.

16:45 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Когда твой муж, в общем-то, идиот, но Крис Хемсворт. :-D :dances:


@темы: Chris Hemsworth

01:03 

Мокрое дело

"I'm becoming philosophical in my old age."


Добрый боженька Посейдон, пусть все вот эти пафосные и запредельно дебильные реплики будут только в трейлере, а в самом кине их не будет, а?.. Ну зубы сводит же.
Так-то красивенько, чо. Но красивенько щас Weta Digital кому угодно сделает, а вот мОзги аффтарам не вложишь, увы.

UPD. Посмотрела еще трейлер "Годзиллы", но там и комментировать нечего - эта франшиза ни на какие мозги изначально даже не претендует, люди тупо рисуют бАльшой пыдыщ, чисто по приколу. Ну и рисуют не особенно хорошо, но похуй.

00:01 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Будущее семимильными шагами переходит из категории "как жаль, что я этого уже не увижу" в категорию "какое счастье, что я этого уже не увижу".

Джеймса Ганна уволили из директоров третьих Стражей, из MCU, из Диснея совсем. Потому что кто-то из его политических оппонентов (читай - фанатов рыжей обезьяны) раскопал десятилетней давности твиты с провокационными и дурацкими шутками. И все тут же сделали морду, что не догадывались о прежней работе Ганна с компанией Troma, и типа гневно изгнали еретика.

Еще раз. Никого в койку не тащил, за жопу не хватал, хуём не размахивал. Писал в твиттере идиотские приколы типа "интересно, кем из диснеевских персонажей хуже всего быть изнасилованным? Думаю, что Гуфи". Причём писал много лет назад. Причём всё это какбэ и спрятано-то не было, но до сих пор никого не ебало.

Я, в принципе, знаю, что сильно потом это приведёт к расцвету действительно качественной сатиры, к появлению ярких личностей уровня Ленни Брюса, и т.п., это неизбежно. Но я навряд ли до этого доживу, а жить вот в этом, что они создают сейчас, мне тошно.

01:10 

"I'm becoming philosophical in my old age."
Я, понятно, внучатая племянница поручика Ржевского, но узнав токшто о существовании певиц с именами Монеточка и Гречка, думать могу только об одном - всех, кто способен правильно произнести первую, я готова считать высокоморальными людьми. К которым я нихуя не отношусь.
Алсо, даже если Зёма права в отношении их обеих (слушать и проверять я не буду, простите), в сорок лет доёбываться до каких-то восемнадцатилетних детей - нах надо было?..

03:22 

How many more Galileos do you want?

"I'm becoming philosophical in my old age."


Это первый трейлер, который мне действительно нравится.
И я наконец сформулировала своё ощущение: выглядит это дело не как байопик, а как фанатская художественная самодеятельность - в хорошем смысле, когда много любви и усердия, что искупает недостаток... ну, всего остального.
Почему-то акцент Брайана Мэя звучит фальшиво, хотя играет его коренной бритиш.
Алсо, каждый раз, когда на экране появляется Том Холландер, у меня происходит микрооргазм.

"Roger, there's only room for one hysterical queen in this band".

22:31 

Да, я намерена всех задолбать

"I'm becoming philosophical in my old age."
А вот еще и на рутрекере "Кобра Кай" завелась, с моими сабами и без озвучки, ибо релизёр считает, что любая озвучка зло. :gigi: С чем я яростно согласна, хотя у Фокусов сносно получилось, в целом.


@темы: strike first strike hard no mercy, cobra kai never dies

medveditsa

главная